Over Yvo ter Maat
Op mijn zevende besloot ik dat ik niet kon schrijven. Ruim veertig jaar later sprak ik een boek in.
Ik woon in Amsterdam en werk al ruim twintig jaar als projectleider en adviseur in de IT, bij organisaties die iets willen veranderen. Dat werk heeft me veel over taal geleerd. Een woordje als “af” kan voor vier mensen aan één tafel vier dingen betekenen, en wie dat weet, stelt betere vragen.
Het begon eerder. In 1991 ging ik aan de Vrije Universiteit Cultuur, Organisatie en Management studeren. De boeken van het eerste jaar, over volken aan de andere kant van de wereld, verslond ik. De teksten van het tweede jaar, over organisaties, kon ik niet vasthouden. In 1993 stopte ik. Het kostte me dertig jaar om te begrijpen waarom: woorden. Later rondde ik alsnog een hbo-studie af in Utrecht.
Op mijn tweeënvijftigste begon ik Spaans te leren. Zo ontdekte ik dat een halve taal je een betere luisteraar maakt dan een hele.
Hoe ik het boek maakte
Ik heb Niemand verstaat je niet geschreven, maar ingesproken: op lange wandelingen, in een klein opnameapparaatje. De opnames zijn uitgeschreven en daarna, samen met AI, tot hoofdstukken verwerkt. Elke zin heb ik laten voorlezen en beluisterd, en elk verhaal is naast de oorspronkelijke bron gelegd. Wat die toets niet doorstond, ging eruit.
Hoor als eerste wanneer het boek uitkomt
Zodra het boek te bestellen is, krijg je van mij de link.
Een vraag of een reactie? Mail me gerust: [email protected]